[Hinweise] Stimmen aus dem Blätterwald - 2024-07-03

  1. English Videos
    1. Defending "Democracy?": Western Media Acknowledges Ukraine's History of Stifling Dissent
    2. Mainstream Media FINALLY Acknowledging The Obvious!
    3. AI Translated: Putin's 2007 Munich Security Conference Speech in English, Voiced by Putin Himself
  2. English News and Articles
    1. Covid vaccines may have helped fuel rise in excess deaths
    2. Ukraine Peace Talks 2022/4
    3. U.S.-Saudi Petrodollar "Milestone Pact" Pact Ends after 50 Years
    4. Canada starts setting up foreign agent registry amid reports of Chinese election meddling
  3. Nachrichten in Deutsch
    1. Klimaschutzprojekte in China : Milliardenbetrug in Ölbranche? Darum geht's
    2. EU verhandelt wohl über längere Gaslieferungen über russische Pipeline
    3. „Delegitimierung des Staates“: Journalistin wird vom Verfassungsschutz beobachtet
    4. Corona-Kritiker wegen "Feindesliste" vor Gericht: So lautet das Urteil
    5. Bericht: Verkehrsministerium will massiv bei Autobahnen kürzen
    6. Beantragte Regelinsolvenzen im Mai 2024: +25,9 % zum Vorjahresmonat
    7. EU-Politik. EU-Kommission "bereit" für den Fall eines Ausbruchs der Vogelgrippe
    8. Potsdam
    9. Skandalsager von Haldenwang: Kalifat sei „denkbare Staatsform!“
    10. Pflegepersonal in der Pandemie - Keine Impfung, keine Ansprüche
  4. Videos in Deutsch
    1. Vortrag Gabriele Krone-Schmalz - Eiszeit. Eisenzeit.
    2. Der Sturm auf den Reichstag - Chronik einer Psy-Op
  5. Artikel in Deutsch
    1. OECD macht Smartphones für Bildungsrückgang verantwortlich – Medien drehen den Tenor um
    2. Mannheim
    3. «Israel tötet alle Menschen in der Kampfzone als Terroristen»
    4. Wirtschaftskrieg - Nur noch Durchhalteparolen in deutschen Medien
    5. Die „globale“ Energiewende ist Made in China
    6. Wie ukrainisches Militär und deutsche Regierung gemeinsam die Rundfunkfreiheit aushöhlen
    7. MDR-Beitrag zu Impfstoffverunreinigungen: Qualitätsstandards wurden doch eingehalten aber Beitrag bleibt zensiert
    8. EU 2024 - Wie die Wähler wanderten

I. English Videos

1

Jump to List of Contents


-> Defending "Democracy?": Western Media Acknowledges Ukraine's History of Stifling Dissent

ref:
https://www.youtube.com/watch?v=0Q2kXv1hH8s

2

Jump to List of Contents


-> Mainstream Media FINALLY Acknowledging The Obvious!

ref:
https://www.youtube.com/watch?v=ILJr0mbJsFg

3

Jump to List of Contents


-> AI Translated: Putin's 2007 Munich Security Conference Speech in English, Voiced by Putin Himself

ref:
https://www.youtube.com/watch?v=9cWly2hHVxg

II. English News and Articles

1

Jump to List of Contents


-> Covid vaccines may have helped fuel rise in excess deaths
Experts call for more research into side effects and possible links to mortality rates
Covid vaccines could be partly to blame for the rise in excess deaths since the pandemic, scientists have suggested.
Researchers from The Netherlands analysed data from 47 Western countries and discovered there had been more than three million excess deaths since 2020, with the trend continuing despite the rollout of vaccines and containment measures.
...
source: https://www.telegraph.co.uk/news/2024/06/04/covid-vaccines-may-have-helped-fuel-rise-in-excess-deaths/

2

Jump to List of Contents


-> Ukraine-Russia Peace Is as Elusive as Ever. But in 2022 They Were Talking.
Representatives from the warring nations held peace talks in the early weeks of the Russian invasion. They fizzled. Documents from those talks show why any new ones will face major obstacles.
...
source: https://www.nytimes.com/interactive/2024/06/15/world/europe/ukraine-russia-ceasefire-deal.html
-> Draft Agreement - March 17, 2022
...
source: https://static01.nyt.com/newsgraphics/documenttools/e548b273c4d42a3a/5e73b566-full.pdf
-> Istanbul Communiqué - March 29, 2022
...
source: https://static01.nyt.com/newsgraphics/documenttools/a5214f759bae786d/166ec410-full.pdf
-> Draft Agreement - April 15, 2022
...
source: https://static01.nyt.com/newsgraphics/documenttools/17f655b584276917/07ec81ce-full.pdf
-> Ukraine: Putin shows willingness to negotiate
After talks in Beijing, China and Russia are calling for a political agreement in the Ukraine war. "We are open to dialogue," Putin said before his visit.
...
source: https://www-zdf-de.translate.goog/nachrichten/politik/ausland/xi-putin-besuch-ukraine-verhandlungen-100.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_hist=true
source: https://www.zdf.de/nachrichten/politik/ausland/xi-putin-besuch-ukraine-verhandlungen-100.html
source: https://www.n-tv.de/politik/Putin-verspricht-Waffenruhe-gegen-Kiewer-Verzicht-auf-NATO-Beitritt-und-Regionen-article25014761.html
-> ...
More support a negotiated settlement to end the war, with a plurality of Americans and Western Europeans citing the loss of life and casualties as a primary reason.
...
source: https://instituteforglobalaffairs.org/wp-content/uploads/2024/06/IGA-Modeling-Democracy-2024-The-New-Atlanticism.pdf

3

Jump to List of Contents


-> U.S.-Saudi Petrodollar Pact Ends after 50 Years
The 50-year-old petrodollar agreement between the U.S. and Saudi Arabia was just allowed to expire. The term “petrodollar” refers to the U.S. dollar’s role as the currency used for crude oil transactions on the world market. This arrangement has its roots in the 1970s when the United States and Saudi Arabia struck a deal shortly after the U.S. went off the gold standard that would go on to have far-reaching consequences for the global economy. In the history of global finance, few agreements have wielded as many benefits as the petrodollar pact did for the U.S. economy.
...
source: https://www.msn.com/en-us/money/markets/u-s-saudi-petrodollar-pact-ends-after-50-years/ar-BB1o29sn
source: https://www.news18.com/business/saudi-arabia-ends-50-year-petrodollar-deal-with-us-why-is-it-a-big-news-8932118.html
-> ‘MILESTONE’ PACT IS SIGNED BY U.S. AND SAUDI ARABIA
The United States and Saudi Arabia today signed a wide‐ranging military and economic agreement that both said “heralded an era of increasingly close cooperation.”
...
source: https://www.nytimes.com/1974/06/09/archives/milestone-pact-is-signed-by-us-and-saudi-arabia-acclaimed-by.html

4

Jump to List of Contents


-> Canada starts setting up foreign agent registry amid reports of Chinese election meddling
Canada is starting to lay the groundwork for a foreign agent registry amid media reports detailing alleged Chinese meddling in the country's past two elections, the public safety minister said on Friday.
...
source: https://www.reuters.com/world/canada-starts-setting-up-foreign-agent-registry-amid-reports-chinese-election-2023-03-10/
source: https://www.canada.ca/en/public-safety-canada/news/2024/06/legislation-to-counter-foreign-interference-receives-royal-assent.html

III. Translated News in English

1

Jump to List of Contents


-> Klimaschutzprojekte in China : Milliardenbetrug in Ölbranche? Darum geht's
Ölkonzerne haben ihre Klimaschutzpflichten offenbar mit vorgetäuschten Projekten erfüllt - das zeigen ZDF-frontal-Recherchen. Das Umweltbundesamt spricht jetzt von Betrugsverdacht.
...
source: https://www.zdf.de/nachrichten/wirtschaft/unternehmen/oelkonzerne-klimaschutz-projekte-china-verdacht-betrug-100.html
source: https://www.fr.de/politik/gezahlt-betrugsverdacht-beim-klimaschutz-trotz-warnungen-milliarden-an-konzerne-zr-93122965.html
source: https://www.zdf.de/nachrichten/wirtschaft/unternehmen/shell-rosneft-omv-betrug-verdacht-klimaschutz-100.html

2

Jump to List of Contents


-> EU verhandelt wohl über längere Gaslieferungen über russische Pipeline
Die Europäer und Ukrainer haben einem Bericht zufolge ihre Meinung zu einem bald auslaufenden Transitvertrag geändert. Auch der deutsche Konzern Uniper soll an den Gesprächen beteiligt sein.
...
source: https://www.handelsblatt.com/politik/international/gas-eu-verhandelt-wohl-ueber-laengere-gaslieferungen-ueber-russische-pipeline/100044443.html
-> Jetzt plant die EU Gas-Sanktionen, die Russland wirklich wehtun
Europäische Unternehmen helfen Russland dabei, LNG-Flüssiggas in die ganze Welt zu verschiffen. Neue Sanktionen der EU sollen diese Geschäfte nun verbieten. Verbraucher und Unternehmen dürften unter dem Verbot nicht leiden. Es winken sogar Rabatte. sein.
...
source: https://www.welt.de/wirtschaft/article251923210/Gas-Jetzt-plant-die-EU-Sanktionen-die-Russland-wirklich-wehtun.html
ref:
Erdgas

3

Jump to List of Contents


-> „Delegitimierung des Staates“: Journalistin wird vom Verfassungsschutz beobachtet
„Delegitimierung des Staates“: Was zunächst als abstrakter Fantasie-Begriff durch den Jahresbericht 2021 des Bundesamts für Verfassungsschutz (BfV) geisterte, bekommt immer deutlichere Konturen. Auch regierungskritischer Journalismus wird offenbar unter die neu geschaffene Extremismus-Form subsumiert, wie der aktuelle Fall der Journalistin Aya Velázquez zeigt.
...
source: https://www.nius.de/politik/delegitimierung-des-staates-journalistin-wird-vom-verfassungsschutz-beobachtet/25a5cdb0-2a79-4f27-bc0a-1deae10747aa
-> Meinung als Straftatbestand
Manche politischen Aussagen können Ärger mit der Justiz nach sich ziehen — man sollte daher wissen, wie man Inhalte kommuniziert, ohne eine Strafverfolgung zu riskieren.
...
source: https://www.manova.news/artikel/meinung-als-straftatbestand

4

Jump to List of Contents


-> Corona-Kritiker wegen "Feindesliste" vor Gericht: So lautet das Urteil
...
Im Sommer 2022 begann Michael Z., der bei Twitter unter den Namen MicLiberal schreibt, Zitate von Politikern, Prominenten und Medizinern zu sammeln, in denen Ungeimpfte und Impfskeptiker etwa als „Idioten“ und „Bekloppte“ bezeichnet wurden. Die Anklage lautete, dass mit der Sammlung der Zitate eine „Feindesliste“ erstellt worden sei. Jetzt wurde Michael Z. von diesem Vorwurf freigesprochen. Das bestätigte seine Anwältin Jessica Hamed dieser Zeitung auf Anfrage.
...
source: https://www.schwaebische.de/politik/corona-kritiker-wegen-feindesliste-vor-gericht-so-lautet-das-urteil-2606177
source: https://www.welt.de/politik/deutschland/plus251999402/Corona-Aufarbeitung-Das-gescheiterte-Feindeslisten-Argument.html

5

Jump to List of Contents


-> Bericht: Verkehrsministerium will massiv bei Autobahnen kürzen
Das FDP-geführte Bundesverkehrsministerium plant nach einem Bericht der "Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung" (FAS) massive Kürzungen bei den Investitionen in Autobahnen. Wie die Zeitung unter Berufung auf den Regierungsentwurf zum Bundeshaushalt 2025 schreibt, will das von Volker Wissing geführte Haus die Mittel für die Autobahn GmbH des Bundes von bislang geplanten 6,29 Milliarden Euro auf 4,99 Milliarden Euro zusammenzustreichen.
...
source: https://www.t-online.de/nachrichten/deutschland/innenpolitik/id_100427918/verkehrsministerium-will-weniger-geld-fuer-autobahnen-laut-medienberichten.html
source: https://www.handelsblatt.com/dpa/verkehr-verkehrsministerium-will-autobahn-investitionen-stark-kuerzen/29851612.html

6

Jump to List of Contents


-> Beantragte Regelinsolvenzen im Mai 2024: +25,9 % zum Vorjahresmonat
- 26,5 % mehr Unternehmensinsolvenzen im 1. Quartal 2024 als im 1. Quartal 2023
- 4,8 % mehr Verbraucherinsolvenzen im 1. Quartal 2024 als im 1. Quartal 2023
...
source: https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2024/06/PD24_230_52411.html
source: https://www.welt.de/wirtschaft/article252021340/Statistisches-Bundesamt-Zahl-der-Firmenpleiten-erneut-deutlich-angestiegen.html

7

Jump to List of Contents


-> EU-Politik. EU-Kommission "bereit" für den Fall eines Ausbruchs der Vogelgrippe
Die Ausbreitung von H5NI, auch bekannt als Vogelgrippe, bei Rindern und Säugetieren in mehreren Ländern weltweit hat bei Experten Besorgnis ausgelöst. Die EU sei jedoch gut auf einen möglichen Ausbruch vorbereitet.
...
source: https://de.euronews.com/gesundheit/2024/06/12/eu-kommission-bereit-fur-den-fall-eines-ausbruchs-der-vogelgrippe
source: https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/news/artikel/2024/06/11/eu-sichert-hunderttausende-impfdosen-gegen-uebertragung-von-vogelgrippe
source: https://www.agrarheute.com/tier/eu-beschafft-665000-dosen-impfstoff-gegen-vogelgrippe-fuer-menschen-621762
source: https://www.aerzteblatt.de/nachrichten/152074/Europaeische-Laender-bestellen-665-000-Vogelgrippe-Impfdosen

8

Jump to List of Contents


-> „Geheimtreffen“ in Potsdam: Correctiv-Chef David Schraven gesteht Falschbehauptung
Ein Gericht untersagte David Schraven die Falschbehauptung, es habe die Correctiv-Thesen zum rechten Treffen in Potsdam bestätigt. Er hat das Urteil jetzt anerkannt.
...
source: https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/geheimtreffen-in-potsdam-correctiv-chef-david-schraven-gesteht-falschbehauptung-li.2226588
-> Leipziger Preis für die Freiheit und Zukunft der Medien für Sabine Adler und Correctiv
Die Radiojournalistin und Autorin Sabine Adler sowie das Medienhaus Correctiv erhalten von der Medienstiftung der Sparkasse Leipzig den Preis für die Freiheit und Zukunft der Medien. Er würdigt Medienschaffende und Institutionen, die mit ihrer Arbeit unter hohem persönlichen Einsatz der Presse- und Meinungsfreiheit dienen und wird am 8. Oktober auf dem Mediencampus Villa Ida in Leipzig übergeben. Der Preis ist mit je 10 000 Euro dotiert.
...
source: https://www.lvz.de/kultur/regional/leipziger-medien-preis-geht-an-sabine-adler-und-correctiv-3L6HKVSUQBEZ5EHHHPUVMK2CFA.html
source: https://www.evangelische-zeitung.de/preis-fuer-recherchenetzwerk-correctiv-und-korrespondentin-adler
ref:
Chemnitz

9

Jump to List of Contents


-> Skandalsager von Haldenwang: Kalifat sei „denkbare Staatsform!“
Gestern stellte Innenminister Nancy Faeser gemeinsam mit Verfassungsschutzchef Thomas Haldenwang den Verfassungsschutzbericht für 2023 vor. Vom Inhalt her nichts Neues: Die wahre Gefahr komme von Rechts, Linksextremismus und Islamismus zweitrangig. Eine Aussage Haldenwangs schockt jedoch die Öffentlichkeit: Das Kalifat sei „eine denkbare Staatsform“.
...
source: https://heimatkurier.at/systemversagen/skandalsager-von-haldenwang-kalifat-sei-denkbare-staatsform

10

Jump to List of Contents


-> Pflegepersonal in der Pandemie - Keine Impfung, keine Ansprüche
Im Jahr 2022 war eine Corona-Impfung für Pflegepersonal Pflicht. Ungeimpfte Mitarbeiter wurden teils ohne Gehalt freigestellt - zu Recht, wie nun das Bundesarbeitsgericht entschied. Eine Abmahnung sei aber zu viel gewesen.
...
source: https://www-tagesschau-de.translate.goog/inland/gesellschaft/gerichtsurteil-corona-impfung-pflegepersonal-100.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en

IV. Videos in Deutsch

1

Springe zu Inhaltsverzeichnis


-> Vortrag Gabriele Krone-Schmalz - Eiszeit. Eisenzeit.

ref:
https://youtu.be/0D1k4SYFIKo?si=YzHW1vqoh3HUcAvG

2

Springe zu Inhaltsverzeichnis


-> Der Sturm auf den Reichstag - Chronik einer Psy-Op

ref:
https://www.youtube.com/watch?v=NJE-j0_ruVc&rco=1
-> FAKTENCHECK der ZEIT-Retrospektive zum "Sturm auf den Reichstag" von Aya Velázquez

ref:
https://www.youtube.com/watch?v=Z9q0MpLE6Uc

V. Artikel in Deutsch

1

Springe zu Inhaltsverzeichnis


-> OECD macht Smartphones für Bildungsrückgang verantwortlich – Medien drehen den Tenor um
Der Industrieländerclub OECD machte in einer Kurzstudie die übermäßige Smartphonenutzung für den Rückgang des Leistungsniveaus der Schüler verantwortlich, den die letzte OECD-Pisa-Schulstudie 2022 gezeigt hat. Die Nachrichtenagentur DPA bewerkstelligte es, dass die deutschen Medien mit umgekehrtem Tenor über diese Studie berichteten.
...
source: https://norberthaering.de/news/pisa-schleicher-smartphone/

2

Springe zu Inhaltsverzeichnis


-> Stern verändert gehässige Überschrift und Kommentar zum erstochenen Polizisten Rouven L. ohne Hinweis
Zunächst hieß die Überschrift eines Kommentars in der Online-Ausgabe des Stern vom 3. Juni: „Bauarbeiter leben gefährlicher als Polizisten – mit dem Tod des Beamten wird Politik gemacht“. Der Text endete mit Hinweisen auf eine steuerfreie Angriffsentschädigung für Polizisten und auf Polizeigewalt. Überschrift und Text wurden dann geändert, ohne jeden Hinweis.
...
source: https://norberthaering.de/propaganda-zensur/rouven-l/
-> Stern redet zynischen Kommentar zum Polizistenmord mit einer Falschbehauptung schön – Entschuldigung bleibt aus
Der Stern hat vor den schwer verunglückten Online-Kommentar seiner Redakteurin Herrnkind zum Polizistenmord in Mannheim verspätet eine Erklärung mit Änderungshinweis gesetzt. Herrnkind durfte oder musste ein Stück veröffentlichen, in dem sie erklärt, wie sie ihren Kommentar angeblich gemeint habe. Wenn das wahr wäre, würde das Magazin eine komplett unfähige Journalistin beschäftigen. Die Episode ist symptomatisch.
...
Warum ich auf diese Entgleisung eines Magazins so viele Zeilen verwende? Weil sie symptomatisch für die verlogenen Rückzugsgefechte einer woken, identitätslinken Anhängerschaft offener Grenzen ist, die selbst von den vorhersehbaren Konsequenzen nicht betroffen ist und die Betroffenen als rechte Wutbürger diskreditiert. Jetzt, wo die Konsequenzen allzu deutlich werden, und Leser, Zuschauer und Wähler sich kein X mehr für ein U vormachen lassen, versuchen sie die Spuren zur eigenen Mitschuld zu verwischen.
...
source: https://norberthaering.de/propaganda-zensur/stern-herrnkind-2/

3

Springe zu Inhaltsverzeichnis


-> «Israel tötet alle Menschen in der Kampfzone als Terroristen»
Die Besatzungspolitik habe Israels Militär entmenschlicht, sagt Israel-Veteran Avner Gvaryahu von «Breaking the Silence».
...
source: https://www.infosperber.ch/politik/welt/israel-toetet-alle-menschen-in-der-kampfzone-als-terroristen/

4

Springe zu Inhaltsverzeichnis


-> Wirtschaftskrieg - Nur noch Durchhalteparolen in deutschen Medien
Während die russische Wirtschaft boomt und der russische Sozialstaat ausgebaut wird, leiden die Wirtschaft und die Menschen in Europa unter den eigenen Russland-Sanktionen. Wenn das aber jemand ausspricht, werden die deutschen Medien hysterisch.
...
source: https://anti-spiegel.ru/2024/nur-noch-durchhalteparolen-in-deutschen-medien/

5

Springe zu Inhaltsverzeichnis


-> Die „globale“ Energiewende ist Made in China
Im Mai 2024 veröffentlichte Ember, ein Thinktank für saubere Energie, einen weltweiten Überblick über die Stromerzeugung. Der Bericht ist ein Triumph der Datenerfassung − und kündigt einen historischen Wendepunkt an.
...
source: https://makroskop.eu/20-2024/die-globale-energiewende-ist-made-in-china/

6

Springe zu Inhaltsverzeichnis


-> Wie ukrainisches Militär und deutsche Regierung gemeinsam die Rundfunkfreiheit aushöhlen
Kürzlich hatte ich darüber berichtet, dass die Fäden der großen Zensuroffensive der letzten Jahre bei Militär und Geheimdiensten zusammenlaufen. Die Berliner Zeitung berichtet nun am konkreten Fall, wie die deutsche Regierung zulässt, dass die Militärpropagandisten der Ukraine massiven Druck auf das ZDF ausüben, damit dieses nicht aus den russisch besetzten Gebieten berichtet und das Narrativ der Wirksamkeit der Sanktionen gegen Russland respektiert.
...
source: https://norberthaering.de/propaganda-zensur/zdf-mariupol/

7

Springe zu Inhaltsverzeichnis


-> MDR-Beitrag zu Impfstoffverunreinigungen: Qualitätsstandards wurden doch eingehalten aber Beitrag bleibt zensiert
Der MDR-Programmausschuss hat mit großer Verzögerung festgestellt, dass ein wegen angeblicher Qualitätsmängel kurz nach Ausstrahlung vom MDR wieder gelöschter Beitrag zu verunreinigten Covid-Impfstoffen alle journalistischen Qualitätsstandards eingehalten hat. Konsequenzen zieht der Rundfunkrat des MDR deshalb nicht. Der Beitrag ist weiter gelöscht, die Redakteure werden schickaniert. Beate Strehlitz und Dieter Korbely berichten.
...
source: https://norberthaering.de/propaganda-zensur/mdr-impstoff-beitrag/

8

Springe zu Inhaltsverzeichnis


-> EU 2024 - Wie die Wähler wanderten
...
source: https://www.tagesschau.de/wahl/archiv/2024-06-09-EP-DE/analyse-wanderung.shtml
-> Quittung für eine Politik aus der Blase
Die Ampelparteien haben sich in ihr eigenes Narrativ verrannt – den „Kampf gegen Rechts“. Das geht an den Sorgen und Nöten der Wähler vorbei. Die Quittung ist ein Debakel bei der Europawahl – und ein Warnschuss für die kommende Bundestagswahl.
...
source: https://makroskop.eu/20-2024/quittung-fur-eine-politik-aus-der-blase/

Kommentare